Hannelore TRABERTはドイツの短距離走選手である。1938年6月16日に生まれた。主に100m, 200m 、 4x100mに出場している。
自己ベストは100mの11.7h, 200mの24.1h, 4x100mの44.5h, 60mの7.4h 、 50Metresの6.34。国際大会で銀メダル1個を獲得している。現在もドイツ代表として国際陸上競技サーキットで活躍している。